В системе Бета Скульптор (Beta Sculptoris) местные ОПГ - Организованные Преступные Группировки - вновь пытаются вернуть утраченное влияние и потеснить команду “Яркая Звезда”(The Bright Star Squad). Сообщается, что за нападениями стоят пилоты рейнджеров Райдера.

Силы безопасности Конфедерации обратились к пилотам с просьбой помочь уничтожить преступников в системе Бета Скульптор в районе зон добычи ресурсов (опасных) рядом с станцией Взмах Горизонта (Fan Horizons), где и можно забрать награду.

Этих пилотов разыскивает Конфедерация:

СMDR Ebon Septemus- - МЕРТВЫМ- - награда: 100.000.000 золотом.

CMDR Validating- - МЕРТВЫМ- - награда: 50.000.000 золотом.

Награда выплачивается только в случае предоставления доказательств - видеозапись боя или пару фотографий уничтожения цели - и уничтожении пилотов в радиусе 30 световых лет от Бета Скульптора.